Muzikaal programma met Max van Weegberg, Lia van den Brand. en Jack de Bie 'Ode aan Fred' |
||
Tekstschrijver, ver(her)taler
Fred Dannenburg studeerde wis- en natuurkunde aan de Rijksuniversiteit Utrecht en stond ruim dertig jaar voor de klas als docent wis- en natuurkunde. Afgezien van wat gedichten in zijn puberteit begon hij vrij laat met schrijven, zo rond zijn veertigste, vooral op aansporing van MAX VAN WEEGBERG, met wie de samenwerking nu al meer dan vijfendertig jaar duurt. Tot zijn eerste projecten behoren een aantal experimentele producties in opdracht van het toenmalige operagezelschap OPERA FORUM. Dit waren: DE MARKTOPERA, een straatopera in samenwerking met toneelgezelschap SATER, waarvan indertijd o.a. PETER DE BAAN en BRAM VAN DER VLUGT deel uitmaakten. Fred Dannenburg werkte veel voor en met amateurs en met combinaties van amateurs en professionals. Fred schreef in het kader van een kinderboekenweek een ‘KINDERBOEKENCANTATE’. Deze werd gebracht door het indertijd bekende kinderkoor DE WESSELTJES onder leiding van RINUS LUTTIKHUIS. Daarnaast schreef hij voor het Pop en Spelcollectief en het Antwerps gezelschap ‘Musical. Fred maakte deel uit van een schrijverscollectief rondom de Vlaamse troubadour. Voor dit collectief waren o.a. ook Willem Wilmink en ED LEEFLANG actief. Zowel op tekst- als op technisch gebied werd medewerking verleend aan een aantal experimentele producties waarbij film en theater gecombineerd werden, zoals ‘De Kale Zangeres’ van Ionesco en ‘Tango’ van Mrozèk. Hij vertaalde alle ‘Galgenlieder’ van Christian Morgenstern. Als tekstschrijver en als theatertechnicus werkte Fred mee aan producties van Het Klein Muziektheater in Enschede. Daarnaast was hij actief als dichter. In een vijftal compilatiebundels van het Musisch Café Enschede is werk van hem opgenomen. Tevens leidde hij als hoofdredacteur (en de lay-out) het culturele tijdschrift voor Twente ‘OVER HET RANDJE’. De afgelopen jaren maakte hij vertalingen voor de Stichting Klein Podium in Roosendaal. Het eerste project was de opera ‘DIDO AND AENEAS’ van Henry Purcell waarvoor een proloog en enkele intermezzi geschreven werden. Daarna volgde ‘TUSSEN GISTEREN EN MORGEN’, een Kurt Weill productie. Er werd door Fred een hertaling en bewerking van de opera ‘DIE LUSTIGE WEIBER VON WINDSOR’ van Otto Nicolai naar een nieuwe Nederlandse versie: ‘JOHNNY FALSTAFF’ gemaakt. Voor de Stichting Dell’Arte hertaalde hij de opera ‘GIANNI SCHICCHI’ van Giacomo Puccini en schreef samen met Max van Weegberg een proloog. |
||
|
Max van Weegberg: regisseur, zangerdocent en zanger. Lia van den Brand – Mezzosopraan Jack de Bie, pianist U bent op 21 september 2008 vanaf 14.00 uur welkom in onze Salon Dell’Arte, aan de Roosendaalseweg 24, in Kruisland. Het concert begint om 14.30 uur. Reageert u snel, want het aantal plaatsen is beperkt. De entree bedraagt Euro 12,50 inclusief koffie, thee, een hapje en een drankje |